Club ‘Nova LiTerra’: Themen-Workshops, Exkursionen und Produktionen Клуб ‘Nova LiTerra’: тематичні воркшопи, екскурсії та творчі майстерні

Wo sehen wir den Bedarf?У чому ми вбачаємо потребу?

Seit der Lockerung der ukrainischen Ausreiseregelungen Ende August 2025 sind viele insbesondere männliche Geflüchtete aus der Ukraine im Alter von 18 bis 22 Jahren auch nach Sachsen gekommen. Nach vier Jahren unter den Bedingungen des Krieges eröffnete sich für diese jungen Menschen erstmals die Möglichkeit, ihr Leben in einem sicheren Umfeld neu auszurichten und sich auf Bildungswege, berufliche Perspektiven sowie gesellschaftliche Teilhabe zu konzentrieren. Der Übergang in stabilere Lebensverhältnisse gestaltet sich jedoch aus vielen Gründen herausfordernd. Die jungen Menschen befinden sich häufig in einer Situation erhöhter sozialer Isolation, eingeschränkter Orientierungsmöglichkeiten und begrenzter gesellschaftlicher Teilhabe. З моменту пом’якшення українських правил виїзду з країни наприкінці серпня 2025 року багато біженців з України, зокрема чоловіків віком від 18 до 22 років, прибули також до Саксонії. Після чотирьох років життя в умовах війни для цих молодих людей вперше з’явилася можливість почати нове життя в безпечному середовищі та зосередитися на освіті, професійних перспективах та участі в суспільному житті. Однак перехід до стабільніших життєвих умов з багатьох причин виявляється складним. Молоді люди часто опиняються в ситуації посиленої соціальної ізоляції, обмежених можливостей для орієнтації та соціального включення.

Was möchten wir erreichen?Чого ми прагнемо досягти?

Gemeinsam mit ehrenamtlichen Peer-Mentor*innen wollen wir junge Menschen dabei unterstützen, sich in der deutschen Migrationsgesellschaft sozial, kulturell und institutionell besser zu orientieren, ihnen Teilhabeperspektiven aufzuzeigen und Selbstwirksamkeitserfahrungen zu ermöglichen. Разом із peer-менторами та менторками ми хочемо підтримати молодих людей у кращому соціальному, культурному та інституційному орієнтуванні в німецькому міграційному суспільстві, показати їм перспективи участі в суспільному житті та надати можливість відчути власну ефективність.

Wir setzen bei ihren Erfahrungen, Bedarfen, Ressourcen, Interessen und Neugier an, und bieten konkrete Räume und Gelegenheiten, eigene Themen einzubringen und Ideen zu verwirklichen. Ми орієнтуємося на їхній досвід, потреби, ресурси, інтереси та цікавість і пропонуємо конкретні простори та можливості для того, щоб вони могли порушувати власні теми та реалізовувати свої ідеї.